По русски. Перевод мой. Это старые цианидки. Думаю, я буду стараться переводить новые. А выходят они каждый день.


***

Приколы такие приколы

***

Щенячий взгляд

***

Я твоя совесть

***
Ваши комментраии помогут улучшить качество перевода!

Да, и мне пофиг что жжысты выпустят стрип быстрее меня )

@темы: stolen and translated, Цианид и счастье

01:18

...

Есть два способа скрыть эмоции - молчание и лицемерия; есть как минимум два способа сообщить эмоции - прямо и иронично. Давайте все учиться иронии.

@темы: blown with the wind, радость мысли

В: Доктор, почему мне вечно нравятся всякие идиотки?
О: Хм... Ответ заключен в глубине Вашего подсознания. Как самец Вы стараетесь стать лидером в собственном прайде, в связи с тем у вас обострена способность находить схожих с Вами по строению мозга особей. Удачный результат поиска Вы и воспринимаете как симпатию.

@темы: emo mode on, йа критин оО, бывает, bang-bang

01:27 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра


Dragon by ~Emberiza on deviantART


Slate Dragon by ~gyrfalconthegray on deviantART







Спасибо... У Филигона и вправду очень хорошие и добрые песни.

03:21

Марафон не совсем удался... Полчаса назад приехали мои и всё испортили.. не буду же я при них до утра сидеть... А то ору будет... Попробую сделать завершающий аккорд тогда чуток...

02:16 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

по соседству на ютюбе лежала песенка Who Wants To Live Forever в исполнении того же Ридиана... Мда, и это сразу напомнило мне, что всё таки есть на свете люди талантливые и трудолюбивые... А есть Гениальные Таланты, которых просто нельзя повторить. Потому что именно этот тембр лежит в сердцах многих. Именно он идеально вписывается в эту композицию. Именно Этот голос. Да, пусть не все песни этой группы гениальны. Но гениальные среди них есть. Которые пока что не смогла улучшить ни одна перепевка, ни одна кавер-версия. Queen - Who Wants to Live Forever.



Я точно не знаю, в чём тут дело. Может быть, это потрясающая эмоциональность голоса, его живость, и при этом яркость. Просто академический вокал не мог бы такого дать. Он менее живой, хоть и громкий. Но тембр Меркьюри ярок, динамичен, эффектен. Когда слышишь исполнителей, того же Ридиан, слышно, что они очень стараются, поют, голос звучит, но он не увлекает за собой. Тембр Меркьюри зовёт за собой. По моему, таких исполнителей крайне мало... Пока что не знаю, кто бы из известных исполнителей современности смог бы с ним сравниться.

Видео: Ридиан поёт Who wants to live forever

@темы: сочинение с элементами рассуждения

23.40 Итак, посмотрим, что принесёт сегодняшняя ночь. Большая чашка кофе уже близка ко дну, а кофе больше нет... (

Сегодня я увидел по телевизору один интересный канал. Там показывали клипы с исполнителями, уровнем голосов мало уступающим оперным. Нет, конечно уступающим, то есть, ближе к эстраде... Я бы сказал, это гибрид между эстрадным и академическим вокалом. То есть этакий компромисс. (Спасибо файрфоксу за правку, компромисс пишется с двумя "с" на конце). Теперь вот мне интересно, получится ли мне найти исполнителей, которые поют академическим вокалом. Мне же нужно брать с кого-то хороший пример )

Первое имя Rhydian. Его имени просто посчастливилось быть первым за те 15 минут, которые я смотрел телевизор, которого я успел записать. Что ж, моему неопытному уху кажется, что это довольно мощно. Там есть что послушать, хоть он и баритон, а не тенор. Смотриииим. Точнее слушаем, это вроде не клип, а музыка+видео на тему...



I pray you'll be our eyes, and watch us where we go
And help us to be wise, in times when we don't know
Let this be our prayer when we lose our way
Lead us to a place, guide us with your grace
To a place where we'll be safe

I pray we'll find your light, and hold it in our hearts
And stars go out each night, remind us where you are
Let this be our prayer when shadows fill our day
Lead us to a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe

A world where pain and sorrow will be ended
And every heart that's broken will be mended
And we'll remember we are all God's children
Reaching out to touch you, reaching to the sky

We ask that life be kind, and watch us from above
We hope each soul will find, another soul to love
Let this be our prayer, just like every child
Needs to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Needs to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe.

@темы: сочинение с элементами рассуждения

22:30

17:36

улитко

В Стране Чудес
Ваше имя
Приятно познакомится... Гусеница. Курит кольян, задает трудные вопросы, неучтиво разговаривает. Зато помогает Алисе, объясняя как подрасти, а как уменьшиться.

все гадания на aeterna.ru


Рецепт

Что нужно:

* 4 Столовые ложки муки
* 4 Ст. л. сахара
* 2 Ст. л. какао
* 1 яйцо
* 3 Ст. л. молока
* 3 Ст. л. растительного масла
* Щепотка ванили

Что делать:
Добавить сухие ингредиенты в кружку, смешать вилкой. Добавить яйцо, и еще раз все перемешать. Влить молоко, масло, ваниль, осуществить тщательное финальное помешивание, добавить шоколадную крошку (по желанию). Теперь смело ставьте кружку в микроволновку на 4 минуты, при мощности - 1000Ватт. Не волнуйтесь, если кекс будет подниматься над кружкой - это нормально. Готовый кекс полить взбитыми сливками/сиропом/украсить вишнями или просто кушать прямо из кружки.

www.dargin.org/blog/14/Кекс_одминский

03:47 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:00

Аве, До'Урден! Сходящие с ума приветствуют тебя!

Ваш признак Сальваторенутости
Ваше имя
Итак, твой признак...Ваши тетради изрисованы пауками/единорогами/скимитарами/и т.д.

все гадания на aeterna.ru


Так, а вот тут - последний пункт про меня ))

кто ты
Ваше имя
и так!!!ветер-тебя манят дальние страны ты хочешь все успеть и если тебе плохо то страдают все!!

все гадания на aeterna.ru



Эээй! я не свадебный!!!

Какой ты торт 0_0
Ваше имя
Ммм...хотю...=(http://www.elitecakes.ru/imgs/collection/married/1/m11.jpg

все гадания на aeterna.ru

Так... это спешл фор...

Каков твой парень?
Ваше имя
Цвет глаз -Зеленые
Цвет волос -Шатен
Что подарит на первом свидании?Поцелуй

все гадания на aeterna.ru


С 21 года я умею сверкать жёлтыми глазами и суммонить светлую эльфийку

Твоя магия
Ваше имя
откуда она у вас ,эта магия?появилась после аварии
когда появилась?Ааа?21 год
какая именно?гармония http://www.scorp12on.narod.ru/images/fantasy_girls_196.jpg
ваш спутник (животноое)сова http://img.photobucket.com/albums/v491/mangust/bizarre/Buboketupu-5.jpg

все гадания на aeterna.ru


03:25

hollow

Я хотел бы знать ответы,
сколько звёзд на небе светит
с чем есть мух - а с чем котлеты
и куда ушли медведи
сколько разума есть в бреде
И куда заначку дети
между делом подевали?
и поспать мне не пора-ли?
очень лень тут напрягаться
и о чём то умном мыслить
и глагольные все рифмы
нах не надо заменять мне
просто нету в бреде рифмы
нету смысла, лишь опять же
я хочу чтоб кто то близкий
слово "мы" шепнул нестрашно
мне сквозь трубку прямо в ухо
просто так, по телефону
и опять в москве три двадцать
ладно, слишком много стону
7 14 15

Фраза которая охарактеризирует вас!
Ваше имя
Ваше имя?Нельзя обесчестить того, кто не страшится смерти. (Ж. Ж. Руссо)

все гадания на aeterna.ru


Кто ты в загробной жизни-2
Ваше имя
ТыЗлобный черепок
И в твои обязанности будет входитьрычать и кусаться
Ну а в свободное время ты будешьполировать лобную кость

все гадания на aeterna.ru




больше Счастья с Цианидом!

@темы: картинки, опять 4 утра блин

10:15

>_







@темы: stashed trash

Семеро одного не ждут.

Поправки:
1. Семеро одного ждут, если послали его за хлебом(выпивкой).
2. Если одного слишком долго нет, семеро могут догнать его и придать ему неравномерное криволинейное ускорение.

@темы: моё, или да, я вчера опять лёг с утра где-то в пять....